Skip to main content
PRO 7 min czytania

Czy to w ogóle jest biegunka podróżnych – wszystko na temat zaburzeń przewodu pokarmowego podczas wyjazdu?

Mateusz Pawlak
Mateusz Pawlak ✓
Ekspert Diets Premium • 18.03.2026
✓
Zweryfikowane merytorycznie przez dietetyka klinicznego: Treść artykułu została zweryfikowana pod kątem zgodności z normami żywieniowymi IŻŻ, WHO oraz standardami klinicznymi PTGiP.
Ekspert Diets Premium Mateusz Pawlak min czytania 7 min Zweryfikowane merytorycznie przez dietetyka klinicznego 18.03.2026
Czy to w ogóle jest biegunka podróżnych – wszystko na temat zaburzeń przewodu pokarmowego podczas wyjazdu?

Odtwarzacz głosowy

•

Odsłuchaj treść artykułu na żywo

0:00 / 0:00
Najważniejsze fakty w pigułce
Wakacje są już niemal u drzwi. Niektórzy ludzie wybierają wypoczynek w kraju, podczas gdy inni zdecydowanie preferują odwiedzanie innych kontynentów. Niestety, wakacje w tropikach często nie przynoszą oczekiwanej regeneracji. Podróżnicy często zmagają się z problemem biegunki podróżnych, która może zakłócić ich harmonogram.
Plan Żywieniowy

Chcesz wdrożyć te zasady w codziennej diecie?

Nasz inteligentny generator ułoży dla Ciebie zbilansowany jadłospis w 3 minuty, uwzględniając zalecenia z tego artykułu.

Materiał PRO PRO

Ten artykuł jest profesjonalnym materiałem merytorycznym (PRO) udostępnionym w całości.

Co to jest rozwolnienie przewodu pokarmowego?

Rozwolnienie przewodu pokarmowego, znane również jako biegunka, to stan, który charakteryzuje się zwiększoną częstotliwością oddawania stolca i powiększeniem jego objętości.. Wyróżnia się trzy typy rozwolnienia: ostre, trwałe i przewlekłe.. Rozwolnienia ostre są zazwyczaj skutkiem zakażeń pokarmowych, ale mogą również wystąpić jako efekt uboczny niektórych leków.. Rozwolnienia przewlekłe są zwykle objawem różnych chorób i mogą stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia.. Mogą być spowodowane przez zaburzenia motoryczne, osmotyczne, wydzielnicze, tłuszczowe i zapalne przewodu pokarmowego.

Różnicowanie zaburzeń ewakuacyjnych

Nie wszystkie problemy związane z prawidłowym oddawaniem stolca oznaczają biegunkę, dlatego też trzeba umieć odróżnić zaburzenia ewakuacyjne od innych podobnych stanów, które w praktyce nie mają nic wspólnego z biegunką. Brak kontroli nad oddawaniem stolca jest często skutkiem zaburzeń funkcjonowania mięśnia zwieracza odbytu, który odpowiada za kontrolowanie defekacji. Inny powodem może być biegunka z przepełnienia, która występuje wskutek utrudnionej ewakuacji stolca, spowodowanej zaleganiem w jelicie nadmiernej ilości masy kałowej.

Co to jest w ogóle objawiająca się biegunką podczas podróży i jakie są jej przyczyny?

Biegunka podczas podróży, znana również jako „druga choroba faraona”, jest nieprzyjemnością, która pojawia się podczas wyjazdu zagranicznego lub do 10 dni po zakończeniu podróży. Problem ten występuje u około 35% osób podróżujących do krajów, gdzie obowiązują niższe standardy higieny i ryzyko infekcji przewodu pokarmowego jest większe. Co gorsza, około 30% osób doświadcza objawów wymagających pozostania w łóżku. Biegunka podczas podróży jest najczęściej związana z wyjazdami do Afryki, Ameryki Łacińskiej, krajów Bliskiego Wschodu oraz niektórych regionów południowej i południowo-wschodniej Azji. Przyczyną tej nieprzyjemności jest infekcja fekalno-oralna, która może być spowodowana: – spożyciem skażonej wody (np. z kranu lub rzeki), – spożyciem produktów surowych lub niepoddanych wystarczającemu przetworzeniu termicznemu, – spożyciem nieczystych produktów spożywczych (np. nieumytą warzywa i owoce z targu lub drzewa), – nieprzestrzeganiem zasad higieny (np. nieumycie rąk przed posiłkiem lub po wizycie w toalecie). Za biegunkę podczas podróży odpowiadają głównie infekcje bakteryjne, które przyczyniają się do ponad 50% wszystkich przypadków biegunki podczas podróży. Najczęściej są to bakterie Escherichia coli. Drugim, po infekcjach bakteryjnych, najczęściej występującym czynnikiem są infekcje wirusowe (np. norowirusami lub rotawirusami), odpowiedzialne za około 8% przypadków.

Cechy objawowe biegunki u podróżujących

Cechy objawowe tzw. zemsty faraona najczęściej pojawiają się po około 2-3 dniach wyprawy, zazwyczaj po przybyciu na miejsce przeznaczenia. Biegunka podróżnych stanowi formę nagłego rozwolnienia, które nagle ujawnia się i powoli zmniejsza swe nasilenie. Do głównych skarg podróżujących, poza częstym oddawaniem stolców wodnistych, należą: wzdęcia, osłabienie, nudności i wymioty, gorączka i dreszcze, ból i zawroty głowy, ból mięśni i stawów, bolesne skurcze w obrębie brzucha, zmniejszenie lub całkowity brak apetytu.

Jak zapobiec wystąpieniu biegunki podczas podróży?

Uniknięcie biegunek podczas podróży możliwe jest poprzez przestrzeganie elementarnych zasad higieny osobistej, które oznaczają mycie rąk w sposób regularny. Podczas urlopu warto przypomnieć sobie o myciu rąk przed posiłkami, po powrocie do hotelu, po korzystaniu z toalety lub innych miejsc publicznych (np. baseny, sauny, siłownie, czy salony SPA). Podczas wakacji, zwłaszcza w egzotycznych i słonecznych krajach, często skupiamy się na odkrywaniu nowych smaków i lokalnych specjałów. Jednakże warto unikać spożywania produktów żywnościowych o nieznanym pochodzeniu lub sprzedawanych w warunkach niestarannie utrzymanych, gdyż to może być szkodliwe dla zdrowia. Oznacza to, że nie należy ryzykować jedzenia produktów od ulicznych sprzedawców. Niezalecane jest spożywanie dań zawierających surowe lub półsurowe składniki (np. tartar), a potrawy powinny być przygotowywane w sposób odpowiedni i termicznie długi. Ponadto, należy zrezygnować z picia wody z kranu oraz napojów z lodem.

Metody zapobiegania biegunce podróżnych podczas wakacji

1. Rygorystycznie umyj ręce przed spożyciem posiłku, po korzystaniu z toalety oraz po powrocie z wyjścia. 2. Starannie oczyszczaj i łykaj skórkę owoców i warzyw; zawsze wybieraj produkty z marketów. 3. Spożywaj wyłącznie wodę w butelkach - unikaj picia wody z kranu, napojów dostępnych na ulicznych straganach bądź wody z rzeki. 4. Zamawiaj jedynie dania podgrzane, najlepiej świeżo przygotowane i nieodgrzewane. 5. Ogranicz spożywanie produktów mlecznych, zwłaszcza tych, które nie są szczelnie zamknięte i nie odpowiednio przechowywane.

Czy to rzeczywiście leczenie dla biegunki podczas wakacji?

Można sądzić, że skoro biegunka podróżnych jest związana z problemem bakteryjnym, to stosowanie antybiotyku byłoby logiczną metodą przeciwdziałania. Można również przyjąć, że profilaktyczne stosowanie antybiotyków przed wyjazdem może być równie skutecznym rozwiązaniem. Jednak taka profilaktyka może okazać się kontrproduktywna. Nie wolno zapominać, że antybiotyki, mimo ich pozytywnej roli w walce z bakteryjnymi zakażeniami, również mogą negatywnie wpływać na stan mikrobiomu. Dlatego antybiotykoterapia może prowadzić do nasilenia działań niepożądanych i przyczynić się do wzrostu antybiotykooporności bakterii wywołujących biegunkę podróżnych. Antybiotykoterapia jest zalecana tylko w przypadkach, gdy osoba nie może dopuścić do wystąpienia rozstroju żołądkowego, np. w przypadku pracowników dyplomatycznych, służb wojskowych, pracowników medycznych czy sportowców wyjeżdżających na zawody zagraniczne.

Jak zapobiegać objawom biegunek podróżnych? Najczęściej wskazywane metody leczenia

Ryfaksamina, półsyntetyczny antybiotyk, który wykazuje znaczącą skuteczność w zwalczaniu zakażeń E. coli. Ten lek jest dobrze tolerowany przez ludzki organizm, co oznacza, że ryzyko wystąpienia skutków ubocznych jest niewielkie. Loperamid, popularny środek przeciwbiegunkowy, który zwiększa wchłanianie wody i elektrolitów, wydłuża czas trwania przejścia przez przewód pokarmowy, hamuje nadmierną perystaltykę i zwiększa napięcie spoczynkowe mięśnia zwieracza odbytu. Probiotyki (leki, nie suplementy) zawierające szczepy Lactobacillus GG i Saccharomyces boulardii mogą być stosowane w celu przywrócenia równowagi bakterii w jelicie. Prawidłowa rehydratacja i dostarczanie organizmowi niezbędnych elektrolitów są także kluczowe, a gotowe napoje hipotoniczne mogą być pomocne w tym celu. Biegunka może prowadzić do odwodnienia, które może być niebezpieczne dla zdrowia. Ponadto zaleca się dietę z łatwo przyswajalnymi produktami, ubogą w błonnik, produkty mleczne, rośliny strączkowe i kofeinę.
mgr Mateusz Pawlak

mgr Mateusz Pawlak

✓

Ekspert Diets Premium

Ekspert zespołu Diets Premium. Specjalizuje się w planach żywieniowych, sportach siłowych oraz planach treningowych.

Zobacz profil →
Polecane artykuły z tej kategorii

Powiązane artykuły

Odkryj podobne publikacje i porady ekspertów.

Cukrzyca ciążowa w okresie świąt Bożego Narodzenia - co należy unikać, a co można sobie pozwolić?
Kobieta I Ciąża
Cukrzyca ciążowa w okresie świąt Bożego Narodzenia - co należy unikać, a co można sobie pozwolić?
⏱ 3 min czytania 📚 Kobieta I Ciąża
#Tradycyjne Potrawy Świąteczne #Zdrowsze Alternatywy
Boże Narodzenie w wersji odchudzonej, czyli jak uniknąć obżarstwa w święta
Święta
Boże Narodzenie w wersji odchudzonej, czyli jak uniknąć obżarstwa w święta
⏱ 5 min czytania
#Święta
Smaczne święta bez uciążliwych skrupulów
Tradycyjne
Smaczne święta bez uciążliwych skrupulów
⏱ 5 min czytania
#Tradycyjne #Kolacja
Tradycyjne wielkanocne posiłki w odmianie FIT. Przepisy na święta wielkanocne!
Tradycyjne
Tradycyjne wielkanocne posiłki w odmianie FIT. Przepisy na święta wielkanocne!
⏱ 5 min czytania
#Tradycyjne #Śniadanie
Mandarynka – właściwości odżywcze, wartość kaloryczna oraz domowy przepis na aromatyczny likier mandarynkowy
Owoce
Mandarynka – właściwości odżywcze, wartość kaloryczna oraz domowy przepis na aromatyczny likier mandarynkowy
⏱ 4 min czytania 📚 Owoce
#Właściwości Odżywcze #Substancje Bioaktywne
Kwasy foliowe - działanie, źródła w pożywieniu, skutki niedoboru, uzupełnianie
Kobieta I Ciąża
Kwasy foliowe - działanie, źródła w pożywieniu, skutki niedoboru, uzupełnianie
⏱ 6 min czytania 📚 Kobieta I Ciąża
#Ciąża
Gluten - dobre czy złe?
Gluten - dobre czy złe?
⏱ 6 min czytania
Emocjonalne pragnienie pokarmu i fizyczne pragnienie pokarmu - jak radzić sobie z jedzeniem emocjonalnym
Emocjonalne pragnienie pokarmu i fizyczne pragnienie pokarmu - jak radzić sobie z jedzeniem emocjonalnym
⏱ 8 min czytania
Indyjski musztardowiec - właściwości i zastosowanie
Indyjski musztardowiec - właściwości i zastosowanie
⏱ 3 min czytania
Przygotowanie i gotowanie ziaren zbóż - praktyczne wskazówki i porady
Przygotowanie i gotowanie ziaren zbóż - praktyczne wskazówki i porady
⏱ 5 min czytania
OGM - czy jest bezpieczne? Jakie korzyści przynosi?
OGM - czy jest bezpieczne? Jakie korzyści przynosi?
⏱ 5 min czytania
Gluten – kto naprawdę cierpi z tego powodu?
Gluten – kto naprawdę cierpi z tego powodu?
⏱ 10 min czytania
Granola - gotowa czy sporządzona w domu? Analiza i pomoc w wyborze
Granola - gotowa czy sporządzona w domu? Analiza i pomoc w wyborze
⏱ 5 min czytania
Jak poprawnie wybrać odpowiedni herbatę?
Jak poprawnie wybrać odpowiedni herbatę?
⏱ 2 min czytania
Granatowiec - wartość odżywcza, wpływ na zdrowie, zastosowanie i przeciwwskazania
Granatowiec - wartość odżywcza, wpływ na zdrowie, zastosowanie i przeciwwskazania
⏱ 14 min czytania
Halibut - składniki odżywcze i właściwości zdrowotne największej morskiej ryby płaskiej
Halibut - składniki odżywcze i właściwości zdrowotne największej morskiej ryby płaskiej
⏱ 8 min czytania
Grzyby - skarbnica leśnego królestwa
Grzyby - skarbnica leśnego królestwa
⏱ 6 min czytania
Hipotensja, inaczej obniżone ciśnienie krwi
Hipotensja, inaczej obniżone ciśnienie krwi
⏱ 7 min czytania
Fitoestrogeny – czy rzeczywiście jest się czego bać?
Fitoestrogeny – czy rzeczywiście jest się czego bać?
⏱ 6 min czytania
Fito hormony w pożywieniu
Fito hormony w pożywieniu
⏱ 6 min czytania
Budujemy ciało w kuchni!
Budujemy ciało w kuchni!
⏱ 6 min czytania
Smaki świata na wyciągnięcie ręki - europejskie przepisy fitness
Smaki świata na wyciągnięcie ręki - europejskie przepisy fitness
⏱ 6 min czytania
Fitandrogens - prawnie dopuszczalne pobudzacze hormonalne
Fitandrogens - prawnie dopuszczalne pobudzacze hormonalne
⏱ 6 min czytania
Żywność jako Medycyna – sposoby, w jaki dieta może wspierać zdrowie
Żywność jako Medycyna – sposoby, w jaki dieta może wspierać zdrowie
⏱ 6 min czytania
Kiedy przybieranie na wadzie jest wyzwaniem. Jak zdrowo zwiększyć masę ciała
Kiedy przybieranie na wadzie jest wyzwaniem. Jak zdrowo zwiększyć masę ciała
⏱ 8 min czytania
Roślinne steryny i ich cechy
Roślinne steryny i ich cechy
⏱ 3 min czytania
Gorzka czekolada - zdrowotne korzyści
Gorzka czekolada - zdrowotne korzyści
⏱ 9 min czytania
Goździk - korzyści zdrowotne i zastosowanie w kuchni
Goździk - korzyści zdrowotne i zastosowanie w kuchni
⏱ 5 min czytania
Przygotowanie fasoli - jak ją poprawnie przyrządzić. Praktyczne wskazówki
Przygotowanie fasoli - jak ją poprawnie przyrządzić. Praktyczne wskazówki
⏱ 6 min czytania
Przygotowywanie posiłków w trakcie wakacji - jak się przygotować
Przygotowywanie posiłków w trakcie wakacji - jak się przygotować
⏱ 7 min czytania
Ekosystem Wszystkich Aplikacji

Dopasowane Narzędzia, Generatory i Kalkulatory Kliniczne

Wykorzystaj dedykowane aplikacje ekosystemu Diets Premium powiązane z tym tematem lub wylosuj kolejny zestaw narzędzi.

Wszystkie aplikacje

Udostępnij