Skip to main content

Czy to naprawdę etykiety produktów, które na nich znajdziemy?

Mia Hoffmann
Mia Hoffmann ✓
Ekspert Diets Premium • 25.09.2026
✓
Zweryfikowane merytorycznie przez dietetyka klinicznego: Treść artykułu została zweryfikowana pod kątem zgodności z normami żywieniowymi IŻŻ, WHO oraz standardami klinicznymi PTGiP.
Ekspert Diets Premium Mia Hoffmann min czytania 6 min Zweryfikowane merytorycznie przez dietetyka klinicznego 25.09.2026
Czy to naprawdę etykiety produktów, które na nich znajdziemy?

Odtwarzacz głosowy

•

Odsłuchaj treść artykułu na żywo

0:00 / 0:00
Najważniejsze fakty w pigułce
Producentów można posądzać o zachęcanie potencjalnych klientów do zakupu poprzez używanie kolorowych etykiet, oryginalnych opakowań lub chwytliwych sloganów reklamowych. Należy jednak podkreślić, że w przypadku produktów spożywczych najważniejsze są ich jakość i zawartość, a nie wartości estetyczne. Dlatego warto skupić uwagę na tym, co często jest napisane małymi literami na tylnej części opakowania, czyli na etykiecie produktu. Co oznaczają poszczególne tajemnicze symbole i cyfry? Czy są one powodem do niepokoju?
Plan Żywieniowy

Chcesz wdrożyć te zasady w codziennej diecie?

Nasz inteligentny generator ułoży dla Ciebie zbilansowany jadłospis w 3 minuty, uwzględniając zalecenia z tego artykułu.

Materiał PRO PRO

Ten artykuł jest profesjonalnym materiałem merytorycznym (PRO) udostępnionym w całości.

Welche Angaben müssen auf dem Lebensmitteletikett enthalten sein?

Die Kennzeichnung von Lebensmitteln unterliegt in Polen strengen gesetzlichen Vorgaben, insbesondere dem Gesetz vom 25. August 2006 über Lebensmittelsicherheit sowie dem Gesetz vom 21. Dezember 2000 zur Handelsqualität landwirtschaftlicher Produkte. Zudem gelten die auf dieser Grundlage erlassenen Durchführungsbestimmungen sowie die EU-Verordnungen. Diese Regelungen dienen dem Schutz der Verbraucher vor Täuschung und gewährleisten ihre Sicherheit beim Verzehr von Lebensmitteln.

Nach den gesetzlichen Bestimmungen zur Kennzeichnung von Lebensmitteln:

Die Kennzeichnung muss deutlich und verständlich sein und darf nicht leicht entfernt oder abgewaschen werden. Sie darf den Verbraucher nicht über Zusammensetzung, Eigenschaften oder Wirkungsweise des Produkts täuschen. Zudem darf sie nicht den Eindruck erwecken, dass das Lebensmittel Krankheiten heilen oder vorbeugen kann.

Folgende Angaben sollten auf dem Etikett enthalten sein:

– vollständige Produktbezeichnung, – Inhaltsstoffe inklusive Nährwertangaben pro 100 g/100 ml, – Mindesthaltbarkeitsdatum oder Verbrauchsdatum, – Hersteller- oder Inverkehrbringerangaben, – Herkunftsland, – Zubereitungsanleitung (falls erforderlich), – Nettogewicht, – Chargen- und Produktklasse, – Lagerbedingungen.

Ist das überhaupt das Ernährungsrelevante?

Für Verbraucher sind die Zusammensetzung, der Nährwert, das Verfallsdatum, die Zubereitungsmethode und die Lagerbedingungen von Produkten entscheidend. Die Inhaltsstoffe werden in der Regel von der höchsten zur niedrigsten Menge aufgeführt. Der Nährwert wird in einer der vorgeschriebenen Kennzeichnungskategorien angegeben. In der ersten Kategorie sind Energiegehalt, Proteingehalt, Fettgehalt und Kohlenhydratgehalt verpflichtend. In der zweiten Kategorie müssen zusätzlich gesättigte Fettsäuren, Ballaststoffe, Natrium und andere Nährstoffe angegeben werden, sofern ihr Gehalt 15% der empfohlenen Tagesdosis übersteigt. Verbraucher sollten nicht nur auf den Kaloriengehalt achten, sondern auch auf andere Inhaltsstoffe. Die GDA-Kennzeichnung, obwohl nicht verpflichtend, ist sehr hilfreich, da sie die empfohlene Tagesdosis klar angibt. Aufgrund der zunehmenden Allergien und Unverträglichkeiten müssen Hersteller auf Allergene wie Eier, Fisch, Schalentiere, Milch, Gluten, Nüsse, Sojabohnen, Sellerie, Senf, Sesam, Lupinen, Schwefeldioxid und Sulfite hinweisen. Das Mindesthaltbarkeitsdatum und das Verbrauchsdatum haben unterschiedliche Bedeutungen. Das Verbrauchsdatum betrifft leicht verderbliche Produkte wie Joghurt oder Säfte, während das Mindesthaltbarkeitsdatum für Produkte in Pulverform gilt. Auch die korrekte Lagerung und Zubereitung gemäß den Herstellerangaben ist wichtig.

Rätselhafte Zeichen auf Lebensmittelverpackungen

Besorgnis erregen vor allem die rätselhaft klingenden Zusatzstoffe mit der Bezeichnung "E" auf Lebensmittelverpackungen. Allerdings ist zu beachten, dass diese Stoffe in streng regulierten Mengen gemäß den Richtlinien der Europäischen Kommission verwendet werden und Hersteller diese Vorschriften unter Androhung von Sanktionen einhalten müssen. In Polen wird diese Thematik durch die Verordnung des Gesundheitsministers vom 22. November 2010 geregelt, die die zugelassenen Zusatzstoffe festlegt. Obwohl die rechtlichen Bestimmungen sicherstellen, dass keine dieser Substanzen gesundheitsschädlich sein darf, gibt es dennoch kontroverse Diskussionen über ihre Verwendung. Daher ist es sinnvoll, sich mit den grundlegenden Informationen zu diesen Kennzeichnungen vertraut zu machen, um bewusste Entscheidungen beim Kauf von Lebensmitteln treffen zu können und potenziell bedenkliche Inhaltsstoffe zu meiden.

Klassifizierung der chemischen Zusatzstoffnummern für Lebensmittel:

100–199: Farbstoffe, 200–299: Konservierungsstoffe, 300–399: Antioxidantien und Säureregulatoren, 400–499: Emulgatoren und Treibmittel, 500–599: Hilfsstoffe, 600–699: Geschmacksverstärker, 900–999: Süßungsmittel, Glanzmittel und andere, 1000–1999: Stabilisatoren, Verdickungsmittel, Konservierungsstoffe und andere. Bei Allergien gegen künstliche Lebensmittelzusatzstoffe sollte man deren Kennzeichnung im Gedächtnis behalten, um mögliche Risiken durch das Produkt zu erkennen.

Ein weiteres bedeutendes Logo

Zusätzlich sollten einige entscheidende grafische Symbole beachtet werden, die oft von großer Hilfe sind, wenn man das passende Produkt auswählt.

Glutenfreie Lebensmittel

Das durchgestrichene Ährenzeichen hilft Menschen mit Zöliakie oder Glutenunverträglichkeit, Lebensmittel zu erkennen, die sie beim Einkauf meiden sollten.

Lebensmittel ohne Zusatz von Konservierungsstoffen

Die Aufschrift "ohne Konservierungsstoffe" auf grünem Hintergrund bestätigt, dass das Lebensmittel keine künstlichen Konservierungsmittel enthält, wie vom Hersteller versichert wird.

Das EU-Siegel für ökologischen Landbau

Das kreisförmige Symbol, in dem ein grüner Halm von Sternen umgeben ist, bestätigt, dass das Produkt aus zertifiziert ökologischen Anbau- oder Zuchtbetrieben stammt. Ähnliche Kennzeichen wie das Euroblatt, Ekoland oder das Siegel für Ökologische Landwirtschaft garantieren ebenfalls eine hohe ökologische Qualität. Für Umweltbewusste ist es ratsam, sich mit verschiedenen Zertifizierungen vertraut zu machen, die die ökologische Herkunft von Produkten sicherstellen.

Zusammenfassung

Angesichts der vorliegenden Informationen stellt sich die Frage, wie man aus der Vielzahl der verfügbaren Produkte die beste Wahl trifft. Das einfachste Prinzip besagt, dass die Qualität eines Produkts umso höher ist, je kürzer die Liste der Inhaltsstoffe. Daher sollten wir uns nicht von Werbung, ansprechenden Etiketten oder attraktivem Verpackungsdesign beeinflussen lassen. Entscheidend ist, die Angaben auf den Etiketten genau zu prüfen und bewusste Kaufentscheidungen zu treffen. Nur fundiertes Wissen garantiert uns nicht nur Sicherheit, sondern auch langfristige Gesundheit. Daher lohnt es sich, hochwertige Lebensmittel zu wählen, die unser Wohlbefinden und unsere Gesundheit verbessern. Denken Sie daran: Sie sind, was Sie essen – eine gesunde Ernährung ist daher unerlässlich!
Mia Hoffmann

Mia Hoffmann

✓

Ekspert Diets Premium

Ekspert zespołu Diets Premium. Specjalizuje się w planach żywieniowych, sportach siłowych oraz planach treningowych.

Zobacz profil →
Polecane artykuły z tej kategorii

Powiązane artykuły

Odkryj podobne publikacje i porady ekspertów.

Ból i dyskomfort stawu kolanowego – niestabilna chrząstka
Żywienie
Ból i dyskomfort stawu kolanowego – niestabilna chrząstka
⏱ 3 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Krwawnica – przyczyny, objawy, leczenie
Żywienie
Krwawnica – przyczyny, objawy, leczenie
⏱ 8 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Choroba hemoroidalna – czynniki ryzyka, objawy i metody leczenia
Żywienie
Choroba hemoroidalna – czynniki ryzyka, objawy i metody leczenia
⏱ 6 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Czy naprawdę istnieją w Polsce żywności GM - większe wady czy korzyści?
Żywienie
Czy naprawdę istnieją w Polsce żywności GM - większe wady czy korzyści?
⏱ 9 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Zwyczajne własności, zastosowanie i przepisy kocanki pieprzowej
Żywienie
Zwyczajne własności, zastosowanie i przepisy kocanki pieprzowej
⏱ 3 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Uzdrowicielskie cechy Kalanchoe pinnaty: przeciw trądzikowi, przeciw ranom, przeciw łysieniu
Żywienie
Uzdrowicielskie cechy Kalanchoe pinnaty: przeciw trądzikowi, przeciw ranom, przeciw łysieniu
⏱ 4 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Dieta w przypadku atopowego zapalenia skóry (AZS)
Żywienie
Dieta w przypadku atopowego zapalenia skóry (AZS)
⏱ 9 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Produkty ekologiczne - definicja i korzyści
Żywienie
Produkty ekologiczne - definicja i korzyści
⏱ 8 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Dusznica bolesna – czy wiesz, co to takiego?
Żywienie
Dusznica bolesna – czy wiesz, co to takiego?
⏱ 3 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Zdrowy wzrok w cyfrowym świecie: Kompleksowa ochrona narządu wzroku, luteina i profilaktyka zespołu oka biurowego
Nauka O Żywieniu
Zdrowy wzrok w cyfrowym świecie: Kompleksowa ochrona narządu wzroku, luteina i profilaktyka zespołu oka biurowego
⏱ 2 min czytania 📚 Nauka O żywieniu
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Jakie są objawy deformacji palucha koślawego?
Nauka O Żywieniu
Jakie są objawy deformacji palucha koślawego?
⏱ 4 min czytania 📚 Nauka O żywieniu
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Grzybicze zakażenia – ich charakterystyka i metody zwalczania
Nauka O Żywieniu
Grzybicze zakażenia – ich charakterystyka i metody zwalczania
⏱ 7 min czytania 📚 Nauka O żywieniu
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Fluor – korzystny wpływ czy niebezpieczny nadmiar? Funkcje i właściwości fluoru dla organizmu człowieka
Nauka O Żywieniu
Fluor – korzystny wpływ czy niebezpieczny nadmiar? Funkcje i właściwości fluoru dla organizmu człowieka
⏱ 6 min czytania 📚 Nauka O żywieniu
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie
Istotność uzupełniania witaminy D3 i K2 dla zdrowia i dobrostanu
Suplementy Diety
Istotność uzupełniania witaminy D3 i K2 dla zdrowia i dobrostanu
⏱ 2 min czytania 📚 Suplementy Diety
#Zdrowie I Dobre Samopoczucie #Witamina D3
Żurawina wielkoowocowa: Właściwości proantocyjanidyn w profilaktyce infekcji dróg moczowych i ochronie komórkowej
Owoce
Żurawina wielkoowocowa: Właściwości proantocyjanidyn w profilaktyce infekcji dróg moczowych i ochronie komórkowej
⏱ 1 min czytania 📚 Owoce
#Zapobieganie Chorobom
Syndrom żółtaczki żywieniowej - objawy i dieta
Żywienie
Syndrom żółtaczki żywieniowej - objawy i dieta
⏱ 4 min czytania 📚 Żywienie
#Żywienie
Czy naprawdę to jest zbilansowane żywienie w praktyce, co powinno znaleźć się na talerzu?
Żywienie
Czy naprawdę to jest zbilansowane żywienie w praktyce, co powinno znaleźć się na talerzu?
⏱ 2 min czytania 📚 Żywienie
#Zbilansowana Dieta #Zbilansowane Odżywianie
Życie z cukrzycą – pompa insulinowa i tabela ekwiwalentów węglowodanowych
Żywienie
Życie z cukrzycą – pompa insulinowa i tabela ekwiwalentów węglowodanowych
⏱ 6 min czytania 📚 Żywienie
#Cukrzyca #Węglowodan
Borówki - uprawa, właściwości, działanie, przepisy.. Borówki w ciąży
Owoce
Borówki - uprawa, właściwości, działanie, przepisy.. Borówki w ciąży
⏱ 4 min czytania 📚 Owoce
#Jagody #Ciąża
Żywienie osób starszych - zmiany żywieniowe, niedobory
Żywienie
Żywienie osób starszych - zmiany żywieniowe, niedobory
⏱ 3 min czytania 📚 Żywienie
#Zmiany Żywieniowe #Zbilansowana Dieta
Dbanie o odżywianie dzieci: Zasady bilansowania diety, budowanie zdrowych nawyków i zapobieganie otyłości
Żywienie
Dbanie o odżywianie dzieci: Zasady bilansowania diety, budowanie zdrowych nawyków i zapobieganie otyłości
⏱ 1 min czytania 📚 Żywienie
#Zdrowe Nawyki Żywieniowe #Zdrowe Odżywianie
Źródła wapnia w dietach bez mleka
Żywienie
Źródła wapnia w dietach bez mleka
⏱ 4 min czytania 📚 Żywienie
#Źródła Wapnia #Produkty Mleczne
Żółtko jajka - składniki odżywcze i zalecenia medyczne... Jak korzystać z żółtek?
Żywienie
Żółtko jajka - składniki odżywcze i zalecenia medyczne... Jak korzystać z żółtek?
⏱ 5 min czytania 📚 Żywienie
#Zbilansowana Dieta #Zdrowie Sercowo-naczyniowe
Zupa chińska - składniki, kalorie, wpływ na zdrowie i ciążę
Żywienie
Zupa chińska - składniki, kalorie, wpływ na zdrowie i ciążę
⏱ 6 min czytania 📚 Żywienie
#Zawartość Kalorii #Wartość Kaloryczna
Zupa, pasztet, sałatka z soczewicą jako głównym składnikiem
Żywienie
Zupa, pasztet, sałatka z soczewicą jako głównym składnikiem
⏱ 4 min czytania 📚 Żywienie
#Wartość Odżywcza #Sałatka
Dietetyczna pomoc w chorobach zapalnych jelit o podłożu niezakaźnym – czy dieta ubogowęglowodanowa naprawdę działa?
Niskowęglowodanowa
Dietetyczna pomoc w chorobach zapalnych jelit o podłożu niezakaźnym – czy dieta ubogowęglowodanowa naprawdę działa?
⏱ 7 min czytania 📚 Niskowęglowodanowa
#Żywność Przetworzona #Dieta Niskowęglowodanowa
Hipercholesterolemia i dyslipidemia – wpływ podwyższonego poziomu lipidów na zdrowie
Żywienie
Hipercholesterolemia i dyslipidemia – wpływ podwyższonego poziomu lipidów na zdrowie
⏱ 7 min czytania 📚 Żywienie
#Choroby Przewlekłe #Hypercholesterolemia
Czarna herbata i herbata owocowa – wpływ na organizm
Żywienie
Czarna herbata i herbata owocowa – wpływ na organizm
⏱ 7 min czytania 📚 Żywienie
#Owoc
Nadmiar kwasu moczowego w organizmie – przyczyny i sposoby leczenia
Żywienie
Nadmiar kwasu moczowego w organizmie – przyczyny i sposoby leczenia
⏱ 5 min czytania 📚 Żywienie
#Kardiologiczny
Unikanie infekcji w czasie ciąży – dbając o zdrowie matki i dziecka
Nauka O Żywieniu
Unikanie infekcji w czasie ciąży – dbając o zdrowie matki i dziecka
⏱ 6 min czytania 📚 Nauka O żywieniu
#Zdrowie Matki #Ciąża

Udostępnij