Skip to main content
2 Min. Lesezeit

Wilde Karde (Dipsacus fullonum) in der Phytotherapie bei Borreliose: Eigenschaften und Forschung

Kacper Nowak
Kacper Nowak ✓
Diets Premium Experte • 23.10.2026
✓
Wissenschaftlich geprüft durch klinische Ernährungsberater: Der Inhalt dieses Artikels wurde gemäß den medizinischen Standards von IŻŻ, WHO und PTGiP klinisch geprüft.
Diets Premium Experte Kacper Nowak Min. Lesezeit 2 min Wissenschaftlich geprüft durch klinische Ernährungsberater 23.10.2026
Wilde Karde (Dipsacus fullonum) in der Phytotherapie bei Borreliose: Eigenschaften und Forschung

Audio-Sprecher

•

Artikelinhalt live anhören

0:00 / 0:00
Wichtigste Fakten auf einen Blick
Im Mittelalter durch St. Hildegard von Bingen bekannt gemacht, früher hauptsächlich bei der Behandlung von Gicht, Arthritis und Rheuma verwendet, heute jedoch im Zusammenhang mit Borreliose stehend. Kann die Wurzel von Molke eine Alternative zu den angewandten Medikamenten darstellen?
Ernährungsplan

Möchten Sie diese Richtlinien in Ihrer täglichen Ernährung umsetzen?

Unser intelligenter Diät-Generator erstellt in 3 Minuten einen maßgeschneiderten Speiseplan basierend auf diesen Empfehlungen.

Die Karde – historische Verwendung und botanische Merkmale in der Phytotherapie

Diese Pflanze gehört zur Familie der Kardengewächse (Dipsacaceae). Die Wilde Karde, wissenschaftlich als *Dipsacus silvester* bezeichnet, ist in Polen in freier Wildbahn anzutreffen, wobei sie vor allem in den südlichen Regionen des Landes weit verbreitet ist. Als Heilpflanzen werden sowohl ihre Wurzel, die als *Radix Dipsaci* bekannt ist, als auch ihre Blätter, bezeichnet als *Folium Dipsaci*, genutzt. Die Wurzeln, die hauptsächlich im Frühjahr oder Herbst ausgegraben werden, dienen als Grundlage für die Herstellung von Tinkturen, Abkochungen und Intrakten – also hochkonzentrierten Pflanzenextrakten. Ihre Bedeutung in der Volksmedizin nahm insbesondere im Mittelalter zu, vor allem durch die Schriften und Beobachtungen der Mystikerin und Gelehrten Hildegard von Bingen, deren Werke bis heute eine wertvolle Wissensquelle über die Kräuterheilkunde darstellen [1, 2].

Wilde Karde (*Dipsacus fullonum*): Eine umfassende Analyse bioaktiver Inhaltsstoffe und ihres therapeutischen Potenzials

Phytochemische Analysen der Gemeinen Wegwarte (*Cynoglossum officinale*) haben ein komplexes Spektrum bioaktiver Verbindungen offenbart, wobei Polyphenole – insbesondere Flavonoide wie Luteolin, Apigenin, Quercetin und Kämpferol – die vorherrschende Gruppe darstellen. Darüber hinaus wurden mehrere Phenolsäuren identifiziert, darunter Chlorogensäure, Protocatechusäure, *p*-Cumarsäure und *p*-Hydroxybenzoesäure. Von besonderem Interesse sind zudem Bisiridoide (z. B. Swerosid), Tetrairidoide sowie triterpenoide Saponozide, die hauptsächlich als freie Ölsäure- und Ursolsäure-Derivate vorliegen. Extrakte dieser Pflanze zeigen nachweislich entzündungshemmende und bakterizide Wirkungen und tragen effektiv zur Reduzierung lokaler Hautentzündungen bei [2]. Die wissenschaftliche Literatur bestätigt zudem ihre antimikrobielle Aktivität gegen drei bedeutende pathogene Pilzarten: *Candida albicans*, *Rhodotorula rubra* und *Aspergillus fumigatus*. Der Wirkmechanismus basiert primär auf der synergistischen Wechselwirkung von Phenolsäuren und Flavonoiden, die die antiseptischen Effekte deutlich verstärken. Bemerkenswert ist, dass der Extrakt der Wegwarte eine mit Nystatin vergleichbare Wirksamkeit gegen *Aspergillus fumigatus* aufwies [3]. Zudem besitzen Ursolsäure und phenolische Verbindungen hepatoprotektive Eigenschaften, während die im Extrakt enthaltenen Iridoide analgetisch wirken – was durch zahlreiche Studien belegt wurde [1, 2].

Untersuchungen zur Wirksamkeit von Wurzelextrakten der Gemeinen Karde (*Dipsacus fullonum*) gegen das Bakterium *Borrelia burgdorferi*

Im Rahmen einer systematischen *in-vitro*-Studie wurden frisch geerntete Wurzelextrakte der Gemeinen Karde (*Dipsacus fullonum*) auf ihre antimikrobielle Wirksamkeit gegenüber *Borrelia burgdorferi*—dem krankheitsverursachenden Erreger der Lyme-Borreliose—untersucht. Als Vergleichsmaßstab für die Effizienzbewertung diente das in der klinischen Praxis etablierte β-Laktam-Antibiotikum Amoxicillin. Die Versuchsergebnisse zeigten, dass die mittels organischer Lösungsmittel—namentlich Ethylacetat und Dichlormethan—extrahierten Fraktionen eine mit dem Referenzantibiotikum vergleichbare antibakterielle Aktivität aufwiesen. Besonders bemerkenswert war die bakterizide Wirkung der in Ethylacetat gelösten Extraktvariante: Nach einer Inkubationsdauer von vier Tagen wurde eine Reduktion lebensfähiger *Borrelia*-Zellen um 99,7 % (±1,0 % Standardabweichung) dokumentiert, was auf eine außerordentlich hohe Wirksamkeit des untersuchten Pflanzenextrakts hinweist [4].

Pflanzenextrakt aus Wurzel oder Blättern der Gemeinen Berberitze – Herstellung, Anwendung und mögliche supportive Wirkung bei chronischen Infektionen

Der Extrakt aus der Gemeinen Karde (*Dipsacus fullonum*) wird durch Mazeration von getrockneten, fein zerkleinerten Wurzeln oder Blättern in 40-prozentigem Ethanol über einen Zeitraum von zwei Wochen hergestellt, gefolgt von einer sorgfältigen Filtration zur Gewinnung einer klaren Tinktur. Die empfohlene orale Dosierung beträgt dreimal täglich 10 Milliliter, wobei der Extrakt zusätzlich äußerlich zur Wundreinigung oder bei lokalen Entzündungen eingesetzt werden kann [1]. Obwohl erste Hinweise darauf deuten, dass der Pflanzenextrakt als ergänzende Maßnahme bei chronischer Borreliose – parallel zur antibiotischen Standardtherapie – von Nutzen sein könnte, sind weitere systematische Studien erforderlich, um seine spezifische Wirksamkeit gegen *Borrelia burgdorferi* zu validieren. Dabei gilt es, die optimale Extraktionsmethode (z. B. Alkoholextrakt, wässriger Auszug oder Glycerinmazerat) sowie die zugrundeliegenden Wirkmechanismen zu identifizieren. Traditionell wird die Pflanze zudem bei rheumatischen Beschwerden, zur Unterstützung der Gicht-Therapie oder zur Förderung der Entgiftung des Organismus verwendet, was auf ein breites Anwendungsspektrum hindeutet.
Kacper Nowak

Kacper Nowak

✓

Diets Premium Experte

Experte im Team von Diets Premium. Spezialisiert auf Ernährungspläne, Kraftsport und Trainingspläne.

Profil ansehen →
Empfohlene Artikel in dieser Kategorie

Ähnliche Artikel

Entdecken Sie ähnliche Publikationen und Expertenwissen.

Freeganismus – der Geschmack von Lebensmitteln aus Abfällen
Kuchen
Freeganismus – der Geschmack von Lebensmitteln aus Abfällen
⏱ 3 min czytania
#Kuchen #Frühstück
Suppe, Pastete, Salat mit Linsen als Hauptbestandteil
Ernährung
Suppe, Pastete, Salat mit Linsen als Hauptbestandteil
⏱ 4 min czytania 📚 Ernährung
#Nährwert #Salat
Wie man nach Ostern wieder in Form kommt
Mayonnaise
Wie man nach Ostern wieder in Form kommt
⏱ 5 min czytania
#Mayonnaise #Kalorien
Apfelessig - dein nützlicher Partner
Obst
Apfelessig - dein nützlicher Partner
⏱ 4 min czytania 📚 Obst
#Saft #Salat
Hier sind The Whey Bissen und Stöcke
Fruchtcocktail
Hier sind The Whey Bissen und Stöcke
⏱ 2 min czytania
#Fruchtcocktail #Dessert
Eier im Salat: Wie Eigelb-Lipide die Carotinoid-Aufnahme um ein Vielfaches steigern
Gekochtes Ei
Eier im Salat: Wie Eigelb-Lipide die Carotinoid-Aufnahme um ein Vielfaches steigern
⏱ 1 min czytania
#Gekochtes Ei #Gekocht
Die Volumetrics-Diät – Nachhaltig abnehmen ohne Hunger mit vollem Teller
Abendessen
Die Volumetrics-Diät – Nachhaltig abnehmen ohne Hunger mit vollem Teller
⏱ 1 min czytania
#Abendessen #Frühstück
Atkins-Ernährung – beispielhafter Speiseplan
Lebensmittel
Atkins-Ernährung – beispielhafter Speiseplan
⏱ 2 min czytania 📚 Lebensmittel
#Mayonnaise #Ernährung
Balsamico-Essig: Merkmale, praktische Anwendungsmöglichkeiten und erprobte kulinarische Rezepte
Destillierte Spirituosen
Balsamico-Essig: Merkmale, praktische Anwendungsmöglichkeiten und erprobte kulinarische Rezepte
⏱ 4 min czytania
#Destillierte Spirituosen #Obstbasierte Desserts
Ideale Zutaten zur Verfeinerung von Salaten – Wichtiges Wissen über die Auswahl des passenden Pflanzenöls
Nährstoffeigenschaften
Ideale Zutaten zur Verfeinerung von Salaten – Wichtiges Wissen über die Auswahl des passenden Pflanzenöls
⏱ 2 min czytania
#Nährstoffeigenschaften #Pflanzenöle
Wachteleier – Eigenschaften, Preis, Rezepte. Wie viele Wachteleier sollte man kochen?
Sandwich
Wachteleier – Eigenschaften, Preis, Rezepte. Wie viele Wachteleier sollte man kochen?
⏱ 4 min czytania
#Sandwich #Eier
Avocado – Eigenschaften und gesundheitliche Vorteile. Wie erkennt man eine reife Frucht? Methoden zur Beschleunigung der Reifung
Salate
Avocado – Eigenschaften und gesundheitliche Vorteile. Wie erkennt man eine reife Frucht? Methoden zur Beschleunigung der Reifung
⏱ 3 min czytania
#Salate #Fettsäuren
Aubergine – Nährwerte, Rezepte. Wie bereitet man Auberginen zu?
Nährwert
Aubergine – Nährwerte, Rezepte. Wie bereitet man Auberginen zu?
⏱ 5 min czytania
#Nährwert #Backen
Mun-Pilze – Eigenschaften, Zubereitung und Rezepte
Diätvorbereitung
Mun-Pilze – Eigenschaften, Zubereitung und Rezepte
⏱ 5 min czytania
#Diätvorbereitung #Pilze
Fünf Gründe, um Zucchini zu verzehren
Gesundheit
Fünf Gründe, um Zucchini zu verzehren
⏱ 1 min czytania 📚 Gesundheit
#Würste #Snacks
Zucchini: Eigenschaften, Nährwerte, Vitamine und Diätrezepte
Essentielle Nährstoffe
Zucchini: Eigenschaften, Nährwerte, Vitamine und Diätrezepte
⏱ 4 min czytania
#Essentielle Nährstoffe #Nährstoffzusammensetzung
Rote Beete. Gemüse mit zahlreichen Eigenschaften und hohem Vitaminanteil
Polnische Küche
Rote Beete. Gemüse mit zahlreichen Eigenschaften und hohem Vitaminanteil
⏱ 3 min czytania
#Polnische Küche #Gemüse
Malve - Schwarz, Weiß... Die medizinischen Eigenschaften der Malvenpflanze
Funktionslebensmittel
Malve - Schwarz, Weiß... Die medizinischen Eigenschaften der Malvenpflanze
⏱ 6 min czytania 📚 Funktionslebensmittel
#Traditionell #Desserts
Getrocknete Tomaten – in Öl oder ohne Überschwemmung? Wie man getrocknete Tomaten zubereitet
Getrocknete Tomaten
Getrocknete Tomaten – in Öl oder ohne Überschwemmung? Wie man getrocknete Tomaten zubereitet
⏱ 7 min czytania
#Getrocknete Tomaten #Getrocknete Tomaten
Ketchup-Inhaltsstoffe unter der Lupe: Wie erkennt man die gesündeste Variante und welche Zutaten sollte man auf dem Etikett unbedingt meiden?
Ausgewogene Ernährung
Ketchup-Inhaltsstoffe unter der Lupe: Wie erkennt man die gesündeste Variante und welche Zutaten sollte man auf dem Etikett unbedingt meiden?
⏱ 2 min czytania
#Ausgewogene Ernährung #Würzmittel
Ausgereifter Essig: Merkmale, praktische Anwendungsmöglichkeiten und hausgemachte Zubereitungsanleitung
Kulinarische Zutat
Ausgereifter Essig: Merkmale, praktische Anwendungsmöglichkeiten und hausgemachte Zubereitungsanleitung
⏱ 5 min czytania
#Kulinarische Zutat #Blattgemüse
Der Patisson-Kürbis (Ufo-Kürbis) – gesundheitliche Eigenschaften, Nährwerte und Verwendung in der Küche
Lebensmittel
Der Patisson-Kürbis (Ufo-Kürbis) – gesundheitliche Eigenschaften, Nährwerte und Verwendung in der Küche
⏱ 3 min czytania 📚 Lebensmittel
#Nährstoffzusammensetzung #Nährstoffzutaten
Vergleich beliebter Mayonnaisen: Lipidprofil, Rohstoffqualität und Lebensmittelzusatzstoffe
Kalorienreiche Gerichte
Vergleich beliebter Mayonnaisen: Lipidprofil, Rohstoffqualität und Lebensmittelzusatzstoffe
⏱ 8 min czytania
#Kalorienreiche Gerichte #Kaloriengehalt
Reisessig – Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und hausgemachte Herstellung. Welche Alternativen zu Reisessig gibt es in der Küche?
Kulinarische Verwendung
Reisessig – Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und hausgemachte Herstellung. Welche Alternativen zu Reisessig gibt es in der Küche?
⏱ 3 min czytania
#Kulinarische Verwendung #Konserviertes Gemüse
Frühlingsprimeure im Fokus: Eine umfassende Anleitung zu Anbau, Düngemethoden, Lagerungsstrategien und den Grundsätzen des sicheren Genusses von frischem Saisongemüse
Gemüse
Frühlingsprimeure im Fokus: Eine umfassende Anleitung zu Anbau, Düngemethoden, Lagerungsstrategien und den Grundsätzen des sicheren Genusses von frischem Saisongemüse
⏱ 5 min czytania
#Gemüse #Gemüse
Folsäuren  Wirkung, Quellen in der Ernährung, Folgen von Mangel, Ergänzung
Schwangerschaft & Mutterschaft
Folsäuren Wirkung, Quellen in der Ernährung, Folgen von Mangel, Ergänzung
⏱ 6 min czytania 📚 Schwangerschaft & Mutterschaft
#Schwangerschaft
Gluten - gut oder schlecht?
Gluten - gut oder schlecht?
⏱ 6 min czytania
Emotionaler Hunger und physischer Hunger - wie man mit emotionalem Essen umgeht
Emotionaler Hunger und physischer Hunger - wie man mit emotionalem Essen umgeht
⏱ 8 min czytania
Indischer Senf - Eigenschaften und Verwendung
Indischer Senf - Eigenschaften und Verwendung
⏱ 3 min czytania
Zubereitung und Kochen von Getreidekörnern - praktische Anleitungen und Ratschläge
Zubereitung und Kochen von Getreidekörnern - praktische Anleitungen und Ratschläge
⏱ 5 min czytania

Teilen